Birthday Gift ....????

“Topa kei va pai in va honkhia ning….nang leitung ah va pai aa mihing te lak nungta dingin ki lawm kei lua…kei mah va pai zaw ning…” ci-in khat khit khat in Zeisu kiangah a nget uh hangin a bawlsa vantungmi te in a bawlsa mihing te tankhia zolo ahih manin Zeisu mah leitung ong pai aa ong tan dingin ong ki thawi ta hi. Vantungmi te pau hetlo iin dai tak kun khikhee uhhi. A Topa uh, a kumpipa abawlsa mite hon khia dingin leitung ong kum suk ding hita hi. A kumpi puan suah khia iin, a lu tung aa om kumpi lukhu Gabriel khut tung ah aap aa A PA mai ah ong kun hi. “Pa aw na deihna a ki cingsak dingin leitung ah va pai in ii tate va honkhia ding hi’ng….” ci in lungdeihna ong sungkhia hi.

Inn pan in khualzin ding khat a om ciangin hoihtak lamsap ding sum ki puasak iin, a paina ding mawtaw, meileng, vangleng leh tembaw a ki pan ticket te tawh ki gingsa iin ki pai sak hi. Nei ta kei leng ii inn mah nuam ki sa in ii nu’ huansa an mah ki duh sese hi… Kum tampi sung ki mulo ding cih theihkholh ciangin khasiat suakin diipngek na iin bawi aw cikciang nong tung kik ding hiam….dam in ki mu kik ding maw….???? Khitui mualtuang iin ii ki khen hi…. Asi ding aa ki khen hilo napi hangin khasiat suak in lungneu mahmah thei hi….Zeisu a si dingin ong pai hi zen hi….

Vantung khempeuh daidiidee hi. Vantung kumpipa in vantung nusia aa leitung ong pai ding hi ta hi ven…Vantung teng ah lungdamna om hi…A beimang ding a bawlsa a tate in nuntakna ngahna ding aa Zeisu a pai ding hita hi ven…..nuamna leh khasiatna ki gawm khawm in vantung khempeuh in Zeisu mitsuan in… “Va pai inla leitung va khel in….(Go and change the world)…)” ci in khitui mualtuang kawm in kam ong ki vaikhak uhhi.

Khuamial in leitung khuhcip iin launa tawh ki dimhi. Vantung mihon te in vantung pan in Zeisu ong suahna mun dong ah a honhon in ong cing uhhi. Khuamial lak mualtung gamsung aa tuucing te kiangah khuavaak ong puak iin lungdamna thu ong gen uhhi. Mipil milian te lamhilh iin Zeisu kiang ong tun uhhi. Vantung kumpi leitung bawngbuuk sungah ong suak iin a niampen bawngkuang sungah ong ki sial a muh uh ciangin vantungmite khasia in diipngekna in om kha ding uhhi. Vantung vanglian Kumpipa in leitung a bawlsa mite, ahotkhiat ding mite lakah mun ngahlo in kuama phawk lohna mun ah daitak in zin ong tung zen hi.

Tuni in Zeisu ong suahna leh lungdam pawi bek ngaihsun kei inla, Zeisu leitung ong pai aa ong suahna dingin bang teng nusia iin ei aa dingin bangzah nusia hiam cih ii lungsim sungah ngaihsun pha kik ni… Suahni nei pen Zeisu hi aa suahni letsong (birthday gift) a ngah pen ei mihing te hi hang… Tuni in gamlapi pan ong pai zin ong tung aa ii innsung, lungtang sungah ong suak Naungek Zeisu bang Birthday Gift na pia hiam….????

Where and What is your Birthday Gift for Jesus???

God's Timing

It is always hard for human to wait and see.... Sometimes we find that God does not answer our prayers when we need those answers. We wonder God promises to answer our prayers and deliver us from trouble but sometimes it looks fail. Why bad things happen to us who keep on trusting and praying to God faithfully??? The answer to these questions, we are going to see them today. To answer all these answers, I would like to draw our attention and go through 3 stories in the Bible.

First, in the book of Genesis 21 we see the promises of God fulfilled when Isaac was born. Abraham had spent 100 years not being called as father and it ceased to be with Sarah, his wife, after the manner of women. Sarah had no hope since she was old enough to have a child (Gen. 18:11-12) but God kept on promising them that He will give them a child at the appointed time. Gen. 18:13-14. God gave them Isaac when they were already old. This was the appointed time for the Lord (Gen. 18:14, Gen. 21) “For Sarah conceived and bare Abraham a son in his old age at the time of which God had spoken to him. The second example we are going to see it in the book of I Samuel 1. Hanna Elkanna’s wife serve God for so many years. the LORD had shut up her womb so she bore no child. She went to the temple and wept. She did not eat. She suffered provocation from her adversaries I Samuel 1:6. Hanna was faithful to God and she vowed to God that if he would hear her prayer that God would give her the child she would take him to the temple to serve him.

Her prayer was answered I Samuel 1:19,20 and so she conceived at the appointed time. Third example was found in the book of John 11. In this story, we find three closest friends of Jesus, Marry, Martha and Lazarus. Now at that time, Lazarus was very sick and Jesus was not there with them. The sisters sent unto him a message that Lazarus was sick. They expected Jesus to come back from where hw was and heal Lazarus as soon as he heard the news. The bible says in the book of John 11:6 Jesus abode two days still in the same place where he was. He knew the expectation of the sisters and their brother but he did not turn up since it was not the appointed time. The Bible says when Jesus went to Bethany it was already four days after Lazarus' dead.

But since its the right time for Jesus, he resurrected Lazarus from death. Sometimes we pray but God does not turn up to answer even though we keep on praying. We find that the more we pray it seems the more problems comes. But today I would like everyone to know that God is still listening to our prayers. All these 3 people Abraham, Hannah and Lazarus were not totally forsaken or neglected. But the appointed time had not come for God to deliver us and glorify himself. My brothers and sisters you need to remember that when the time comes God will answer your prayer.It does not matter how long it will take, how long you have been waiting, remember Abraham had waited for 100 years, Hannah conceived at her old age, Jesus resurrected Lazarus when it stinks. God will turn all tears to joys and happiness. So my brethren keep on praying when the time comes God will rescue you. Thank you and God God bless all of us. Amen.

Khaineu Hatlangh

Theih huai Zo kammal pawl khat

Tehpih kammal pawl “Bang”
1. Aisai lonek-a zol bang=
2. Ai mit deh bang=
3. Ak gul mu bang
4. Akno tui kia bang
5. Ak ih mu bang
6. Ak tangtawm bang=
7. Ak kiho bang=
8. Ak taw phun bang
9. Ak geh puksi ding bang=
10. Ak ngei den bang=
11. Bak vat bang=
12. Bak tawh kibang
13. Balteh tunga tui vung bang
14. Bui lei kei bang
15. Buipi suang zawl tuak bang=
16. Baibek zingtho bang=
17. Holsa a tui sung bang=
18. Khe khat khai bang
19. Khuainun sial bawl bang=
20. Khuaphelep bang
21. Khut tung lumleh bang
22. Kel than sing bang =
23. Lamka lai a ding bang
24. Lawi kenkhia bang =
25. Ling kheikhiat bang
26. Mang a tui dawn bang
27. Misi vai khak bang
28. Miksi kua holh bang=
29. Mual mong et bang
30. Mit a nin lak bang
31. Nga gu buah bang
32. Nung lam mit nei bang
33. Pasan sial nek bang
34. Peng lam ci sel bang=
35. Phim leh khua bang
36. Saisa bang
37. Sa khuai bang=
38. Sialpi vai kuan bang=
39. Si leh hing kimu bang
40. Singtung va tuang bang
41. Tangtel sihtan bang
42. Thankik za ek bah bang=
43. Thangho pi bang=
44. The bet khiat bang
45. Theinah nuai bang=
46. Tuisik sat bang=
47. Tui leh nga bang
48. Tangtu khu bang=
49. Um-a bel a buak bang
50. Ui ekpu bang=
51. Ui leh kel bang
52. Ui mei kang bang
53. Um gui mai gui gam bang
54. Vasi dai ngo kham bang=
55. Vaphual mo la bang
56. Vompi ha lung vei bang
57. Vompi tang kham bang
58. Vot si dawn bang

A pawl cing sak, a cihnopna kitelsak, a bunsak diak kammalte
1. Belto leh khuai sawk=
2. Ciah kuan bal em
3. Ciamnuih gal suak
4. Dap pa taptung kalh
5. Deih tel a val
6. Duh omna leh ngaih omna
7. Ek nutsiat
8. Gulhik cil geh
9. Gitta tuk tun=
10. Ki kausi phum
11. Ki daksak=
12. Ki tuisa buah
13. Ki sakhi beh=
14. Ki gul luk=
15. Ki valul thal ko=
16. Kop leh kai thuah
17. Kel lu phum kidawk
18. Khan in gual nei
19. Khuai khau khun
20. Khut tung kituh
21. Khut lim sun
22. Kawl mun baang=
23. Mim zang a siak kai=
24. Mei kuang pai suak
25. Mang kawm bang =
26. Nupi gal gen
27. Nupi nik cing dawt=
28. Nawi lung han
29. Nek loh buan loh
30. Nau tual kaihna
31. Naupang muksi=
32. Naupang melmawl
33. Patau kang mei
34. Sakhi tui nek in pan leng
35. Sanggam melma
36. Sam khau phel liangin =
37. Sial dop si=
38. Sintulung=
39. Sangak ai butom=
40. Sahang pu neih =
41. Tagah nawi muh
42. Thu mei zom
43. Thu tang pek
44. Thu cin thu tang
45. Thang Ho leh Lian Do in mimtang taangtang phel hawm
46. Uipi leh saguh bawk
47. Vanpam khualna=
48. Vansam gui bang among neilo=
49. Zawhngeu ta neih
50. Zawhngeu ek phum=
51. Zawng lo hon=

Achan tungpan ka ngah lesson pawl khat

Isreal mite Jordan gun gal hong kan khit ciang Jericho khua pan ki pan in khua khat khit khua khat hong do in hong zo to to uh a, a gualzawhna uh hong min thang mahmah in akim vua om gam le khua tampi tak in hong lau mah uhhi. Tua bang in a gualzawhna uh ahang pen Topa’ thupiak te khat zong nusia lo aa, akip let man uh hi.
Gamlian tampi te hong zo to in Khua lian tampi te le kulhlian tampi te hong phukpai gawpzo khin uh hi mah na pi, Khuaneu mi tawm lel khat ahi Ai khua hong sim na uh ah, lel pha lua ki sa in mi tampi in sih lawh in hong om uhhi. Amau zong lamdang sa in Topa mah hong dong pah uh a, Topa in adawn na ah “ ….Isreal in ka thupiakna le ka thuciam te pal sat khin hi. No te lak ah asim tham mawh na bawl na om uh hi. No te lak pan atuam vil vel in na hep khiat khit ma teng no te tawh kong om khawm nawn kei ding hi.” a ci hi.
A zing ciang zingsang tung mah in Joshua in siansuahna hong bawl pah a, Israel minam khatkhit khat Topa’ mai ah hong ding sak hi. Topa’ khut in, abeh khat khit khat, inn kuan khat khit khat hong baan pai in atawp na ah Judas beh, Achan inn kuan tungah Isreal teng ii buaina apiang sak pa ahih na hong kawk ta hi.

Achan cih min pen Hebrew pau hi in ‘Akan’ akhiat na pen ‘akician lo’ ahih kei leh ‘buaina piang sak pa’ cih na hi. A pa pen Carmi hi a Judah mi nam sung pan hi. Achan pen pilna nei in, anu le apa in aneu akipan Topa’ thu nungta sungah a makaih mi khat ahi hi.
Hih mun ah Achan ii lungsim sungah Ps ii thuciamna le thupiak na te nungngat in iplah na le deihluat na te ki uk sak na hang tawh ami nam bup un gual lelh na le a tawpna ah a mipih te sung na-ngawn ah Topa muanlahna dong hong tung sak hi.
Joshua in Achan hong taai in, “Banghang in ih mipih te’ sungah haksatna hong tung sak na hiam” ci hi. Achan’ kam pan kisik na adim tak tawh amawhna hong pulak hi. Ahih hang Topa’ thu khen na ama tung’ hong tung in a inn kuan pih teng le alaak vanteng suangtum tawh hong ki deng lum hi. Hihthu te Isreal te’ khang tangthu sung ah hong ki ciam teh hi.
Hih mun ah Achan in Ps thupiak 10 te
No.1 Kei lo Ps dang nei kei in,
No. 2 Milim bawl in bia kei in,
No. 3 na, Ps min dai sak kei in,
No. 5 na , na nu le na pa hong hilhna mang in,
No. 8 na, gu ken,
No. 9 na , amaanlo teci pang ken, leh
No.10 na, deihgawh ken, cih te pal khat in hong pal sat mawk hi.

Hih in Topa Jesu a lehhek anungzui pa Judas Iscariot leh Ananias le Sapphira te nu pa mawh na te tawh bang mah ki lamdang na om lo hi. Moses ahih leh ka minam bup sihna a thuak sangin le ka Ps min adai loh na ding nuntakna laibupi sung pan ka min hong phiat khiat sak zaw in ci in Topa kiang ah na ngen zaw hi.

Israel te Khangtangthu sung ah Achan’ tangthu hih bang in na ki ciamteh ahih leh SDA le Zomi te tangthu sungah ka min ka koi ci ki ciapteh sak ding hiam?

Khangluite le Kamsangte laibu pp.488-496 sungpan

Bawngkuang sung aa Naungek

Ka neu lai-in ka pu te’n bawng khawi iin ka u te tawh ka cinh sak thei zel uhhi. Zingsangin bawng te gamlak lono na mun ah va khah iin gamla a pai lohna ding uh leh vaimim kiciinhna lo lai khawngah a pai lohna dingun ka vil ka cing uhhi. Nitak ni ong kaii in thangmual ong liap kuan ciangin bawng teng khawm in inn lam zuan in ka hawl kik uhhi. Bawng te inn ka tunpih uh ciangin ka pu in tuilum na suang aa tua sung ah vaii (vaimim sukna vaii, vaimim haawng) leh cii hel in tua tui bawngkuang a ki ci sing luang gol khopkhat a ki suiikuak sungah ka sunng uh aa bawngtui ka pia uhhi. Tua bawngtui piakna kuangsung mah ah beehawng (bee lii leh bee lawi hawng keu) te pia in bawng te in lim sa mahmah uhhi. Tua bang in ka neu lai in bawngkuang ka zang uhhi.

Ka pa in nitak lum a ka ihmut kuan ciangin tangthu ong gen thei zel aa, den aa ka gen bawngkuang thu zong ong gen thei zel hi. Ka pa’ ong gen bawngkuang sungah bawngtui, buhtuu leh be hawng tampi tak ki koih iin bawng te anpiakna dingin ki zang kha ding hi. Ahi zongin ka pa in a lamdang khat ong gen aa tuma kum 2000 val lai-in leitung mi khempeuh ih mawhna pan ong honkhia iin, nuntak tawntungna ii ngah theihna dingin khua dam hun nitak khatin Bethlehem khua tua bawngkuang sungah ei te’ aa ding naungek khat suak iin hong ki sial hi ci in hong gen hi.

Bawngkuang sungah ei te’ hong  hon dingpa ki sial cih ka zak ciangin lamdang sa in ka theih ngei bawngkuang sung ahih leh bawngtui piakna leh anpiakna hi mawk ahih manin siang hetlo aa baal kei mai hi. Tua sungah naungek kisial ding cih pen Zomi khuata khat aa nungta khat aa dingin zong ngaihsut hak ka sa mahmah hi. Ahi zongin banghangin tua bawngkuang sungah naungek Zeisu ong ki sial aa banghangin tua mun hi sese hiam ci in ka thei nuam mahmah hi.

Luke 2: 7 “Zintun'na ding mun dang khempeuh mi dim khinta ahih manin ganbukah tung uh a, a tacil ahi ta pasal khat nei-in, puan tawh tunin gan annekna kuang sungah a sial hi.”

Tua hun laitak in Rome Emperor ahi Caesar Augustus in ama ukna sung a mi phazah thei nuam ahih man in misimna nei dingin mi khempeuh thupia aa Cyrenius pen Syria gamuk ahih laitak hi aa mi khempeuh amau khua ciat ah pai in min zasian a pia dingin sawl uhhi. Joseph  in tenpih dingin zuthawl a piaksa ahih manin Mary tonpih iin David khua ahi Bethlehem ah min zasian pia dingin pai uhhi. Tua hun Bethlehem a om sungun Mary nau suah hun hong tungta ahih manin nau ong suak hi. Nausuahna ding mun leh giahna ding mun omlo, mi khempeuh dim khin ta ahih manin amau aa ding a akiphal, a awng ganbuk sung ah ong tunguh aa Zeisu gan-annekna-kuang sungah hong sial uhhi.

Zeisu leitung ah ong suah lai in mi te in Gumpa leh Honpa ding ahih lam na thei henla, Bethlehem khua mi te in nuntak tawntungna hongpia dingpa, mawhna pan hong honkhia dingpa ahih lam thei khol hi zen leh tua khua sung aa om Hotel hoih penpen, lupna nuam penpen ah a kisial dingin mun pia nuam ki tuh kha mai dingin ka lam en hi. Zeisu ong suahna ding leh a ki sialna dingin Ganbuk sung a gan-annekna-kuang (bawngkuang) sung bek mah na awng zen hi. Immanuel ahi Pasian ami te tawh ong om khawm dingin ong pai hi na pi in, bawng te tawh om khawm ding, bawng-annekna-kuang sungah ki sial ding ciang bek in mi te in mun na pia uhhi. 

Zeisu tuni iin mihing te lungsim sungah hong suak kik nuam hi. A tatkhiat  mi te tawh hong om khawm nuam aa “Immanuel” ahi “Pasian ei tawh ong om khawm” dingin Zeisu in tuni ei mimal khat ciat ih lungsim khongkhak hong kiu in zintung dingin hong ngen hi. Tuni in na nuntakna khuadam sa in vot in lungleng ki sa in na om hiam? Zeisu in na nuntakna ah ong khualum suah ding, nuntakna thak ong pia nuam in zintung ding na lungsim khongkhak hong kiukiu hi. Na hon sawm hiam? Ahih kei leh Bethlehem khua aa Zeisu a suah lai mah bangin na lungsim sungah midang te dim khin ta  hiam? Hauhnopna, gualnopna, zu le sa, zaliatnopna te, pilna siamna te, leitung na te tawh na lungsim ki dim khin ta iin Zeisu aa dingin bawngbuuk sung bek mah na awng sak kha hiam?

Bawngkuang sung aa ki sial naungek tuni in lungsim sung aa ki sial, lungtang nuntakna sungah a nungta naungek, a vot khuadam a keu nuntakna ong khualum sak, nuntakna hongpia naungek ih suaksak tek ding in tuni in Zeisu nungzui a ki ci ei Zomi te itna leh lainatna tawh kong zawn nuam hi. Leitung a deih mi te tung ah nopna om ta hen a cih mah bangin ih Topa Immanuel Pasian ei a deih mi te tawh hong om khawm henla, ih lungsim sung ah teeng in a tawntungin lungnopna tawldamna leh itna hong guan suk tek ta hen. Amen!

Lam hilh Aksi

Leitung mipil te in Aksi pai zia en in hong piang ding thu genkhol thei uh aa tampi tak mah maan in dik hi. Tuma kum 2000 val lai-in zong nisuahna lam mipil te (Matt. 2:1-3) in Aksi lamdang khat mu in tua Aksi hong zui zui uhhi. Tua Aksi in mipil te Jew mite’ kumpi ding bek hilo in Leitung khempeuh ahonkhia ding Pa naungek iin hong suahna mun a tun dingin lam alak na hihi. Mi pil te in nisuahna gam lam pan in hong zuizui uh aa Judah gam hong tungta uhhi. Lampi ah buaina om maw omlo cih bel Lai Siangtho in hong genlo hi. Ahi zongin tua Aksi in Jerusalem va tunpih ahi tam ahih kei leh mipil te in amau upmawh thutawh Jew te khuapi Jerusalem ahih manin ci-in Jerusalem aa naungek suak ding lam-en tawm uh hi mai dinghi ven Jerusalem va tung uhhi.

Ni suahna lam mipil te Jerusalem hong tun uh ciangin Jew mite’ kumpi ding a suak naungek koi lai ah om ahi hiam ci in ong kan uh ciangin kua mah in thei lo in lamdang sa uhhi. Herod in hih thu azak ciangin lamdang sa in linglawng hi. Siampi te leh thukham hilh sia te in Kamsang te lai hong kan kik uh ciangin Bethlehem aa naungek a suah ding lam hong mu khia uhhi. Mipilte Jerusalem pan hong pai khiat tak ciangun tua nisuahna lam ah a muh uh Aksi hong mukik uh aa tua Aksi in naungek omna mun dong a tun mateng amai vuah na pai in lam na hilh hi (Matt. 2:9).

Mipil te in tua lamhilh Aksi  hong zuih uh ciangin naungek Zeisu omna mun hong tung thei uh aa a biak khit uh ciangin a tawi uh vanmanpha te a pia uhhi. Herod kiangah a kihilkik lohna dingun a mang sung uhah Pasian in hilh ahih manin, lampi dang tawnin a gam uhah ciahkik uh hi. Tua bang in nisuahna lam pan hong pai mipilte in Herod a khem lam Herod in a theih ciangin heh mahmah aa tua mipilte tung panin aksi a kilat hun a dotna tawh kizui-in, Bethlehem khua leh a kiima om naungek kum nih ciang leh a nuaisiah khempeuh a that dingin a galkapte a sawl hi.

Hih ciang en pak ni. Mipilte in Aksi lam hilhna na zui uh aa ahi zongin leitung minthanna, Jerusalem amuh uh ciangin naungek suahna ding mun in lam en uh ahih manin Aksi lamhilhna na en kha  nawnlo in amau geel tawm leh hoihsak tawm tawh Jerusalem hong tak ciang un buaina tampi in ong nung zuihhi. Bethlehem leh akiim khua aa om bang mah a theilo naungek kum nih ciang leh anuai siah te in thahna na thuak bek thamlo in Naungek Zeisu leh a nu le pa in zong Egypt gam ah gaaltaina va tuak hi. Aksi na en suak uhhenla, Aksi lamhilhna na zuisuak uh hi leh Jerusalem pai lo in Bethlehem ah pai suak in buaina om hetlo dinghi.

Tuni in na nuntakna sungah tua lamhilh Aksi hong lam lah zui khalo in leitung nuntakna, nopna leh utna peuh na zuihkhak leh buaina in hong nuizuih pah lian ding hi. Ahi zongin tua lamhilh Aksi hong lam hilhna na zuih laiteng buaina leh haksatna te a om teei hangin tua lamhilh Aksi in hong gualzawhpih in na tunna ding mun Nuntak tawntungna Vankhuapi ah hong tunpih dinghy.

Lamhilh Aksi mansuah kha ken! Zeisu kiang hong tunpih dinghi